In Schaffhausen pflegen Tauben eine geheime Leidenschaft: Sie fressen eins der wichtigsten Wahrzeichen der Stadt.